關於檜意森活村

阿里山，不僅以壯闊優美的景色享譽全球，更因擁有豐富的森林物產，造就嘉義市成為林業之都的美譽。一條阿里山鐵路，牽引出了一段林業故事的風華起落。待繁華落盡後，沉澱下來的則是一幕幕的回憶。檜町，如今的檜意森活村，成為了這段歷史的見證，回憶的背景。

日治時期，檜町正是基於阿里山林業開發所建立的官方宿舍。因為建材多以阿里山檜木為主，使整個區域仿如檜木村，因此當時名為「檜町」，其後再改名「檜村里」。

全區佔地約3.4公頃，相當於現今嘉義市立棒球場再加上東區體育館的面積。其範圍以林森東路劃分為南北兩塊腹地。

北邊即是現今「一心二葉館」坐落的區域，早期為日籍基層職員的宿舍群，而南方一帶則是高級職等的官舍。 檜町在越過一甲子以上的歲月洗禮之後，以日式傳統工法以及盡可能的原材料進行修復，目前保留下來29棟木構造歷史建築。歷經四年的整建，始得重現當年檜村的風華。這裡不僅是台灣最早的林業村，也是保存最完整、範圍最廣之日式官舍建築群。因此，嘉義市政府於2005年將上述建築群登錄為市定古蹟及歷史建築。

市定古蹟營林俱樂部，大約興建於1914年間，屬於當時臺灣總督府營林局的休閒娛樂場所。建築風格仿造歐洲17世紀英國都鐸式建築，室內面積約有75坪。1946年曾作為林管處禮堂，1948年改為忠孝幼稚園，1984年由法務部調查局嘉義縣調查站借用辦公，至1987年歸還，爾後挪為林務局單身員工宿舍。如今名列嘉義市定古蹟，承載林業歷史的記憶。

木村生活

29棟日式木造歷史建築群，從形式上可分為高級主管的一戶建、主管及眷屬的二戶建、眷屬宿舍的四戶建以及單身宿舍的連棟建。不僅規劃錯落有致，深具和風情緻，並且在整個建築聚落中，設有公共澡堂的湯屋和招待所，滿足生活機能與商業功能的雙重結合，重現當年建村時的布局巧思。

在歷經四年修復與規劃的檜意森活村，如今得以重現舊時日式宿舍的風貌，帶領我們一窺早期阿里山林業開發生活史。其不僅具有保留歷史建築與古蹟的文化意義，更是深具地方文史資產的教育功能。

因此，當我們開啟拉門的剎那，靜謐中恍然時空穿越，在撲鼻的檜木香氣中，一腳踏進了歷史－先人的生活環境－之中。當我們輕緩地走過泛黃的文化積澱後，新綠的生命脈動將在心中綻放，讓歷史繼續傳承，故事不停創新。

嘉義，原名諸羅，臺灣最古老的漢民聚落之一。

嘉義市有豐富的文化資產，是臺灣第一個建城的都市，也是嘉南平原上最早發展的貿易型都市，因此在臺灣城市發展歷史上具有重要代表性。 日治時期由於林業興起，日本政府積極進行林業資源開發，正因阿里山森林資源最為豐富，也因此臺灣三大林場中，阿里山是第一個開發的林場。 1912年，阿里山森林鐵路全線通車。1915年後，整個營林機關建築群的規模逐日擴張，包括營林俱樂部、製材所、東南亞最大杉池以及火車修理廠等紛紛完工。 「檜意森活村」包含28棟木造日式建築，佔地面積約3.15公頃，共區分為「木材藝術區」、「綜合行政區」和「農業精品區」三大部分。是臺灣林業發展史的縮影，見證了臺灣百年林業的歷程，同時也貫穿著嘉義的今昔，鐵道、林場歷史與嘉義市文化密不可分。

During Japanese occupation period, the Japanese government was actively developing Taiwan’s forest resources, bringing up the prosperous forestry development! Alishan,Basianshan, and Taipingshan were “Taiwan’s top three forests” in which Alishan was the first and the biggest one. 　

In 1912, Alishan Forest Railway started operation, opening the logging era of Alishan. Two years later, Forestry Bureau started building dormitories for the staff; the next year, as the scale of Cypress Forest Village expanded that the club, single dormitories, family dormitories, official houses, and bathhouses were completed. In 2005, Chiayi City Government registered the 28 buildings of “Ben Cun” as the historical buildings in order to preserve the forestry cultural asset. In 2009, Executive Yuan approved。

日本統治時代、日本政府は台湾の林業資源の開発に力を入れ、台湾の林業を発展させました。

阿里山と八仙山、そして太平山は「台湾三大林場」と呼ばれ、なかでも「阿里山林場」は規模も最大で、最初に開発された林場でした。 　1912年、阿里山森林鉄道が全線開通し、阿里山の伐採時代が始まりました。二年後、営林局は嘉義で林務スタッフの宿舍の建設に着手し、翌年には檜意森活村の建築群全体の規模にまで拡張し、営林クラブ、独身宿舍、家族用宿舍、官舍と浴場などが相次いで竣工しました。 　2005年、嘉義市政府は林業の文化資産を保護するため、「本村」の28棟の建築物を歴史建築として登録しました。2009年、行政院は「愛台12項建設　嘉義市駅付近地区都市更新計画」を認可し、林務局が「阿里山林業村および檜意森活村計画」を執行することになりました。 　檜意森活村は、林業と鉄道、嘉義の文化の緊密な関連を表現するのみならず、台湾林業の百年来の発展の生き証人なのです。

回上層